言語ネタで思い出した

マグナマンド・コンパニオン―“ローン・ウルフ”ワールドの完全ガイド

ゲームブック「ローンウルフ」シリーズのワールドガイドの本。立ち読みだけして泣く泣く買うのを断念した記憶が。
ゲーム内の言語についてまでしっかり説明してある本で、しかもそれぞれの言語についてはよく使う例文までつけるサービス精神旺盛さ。すげえ。
で、どんな例文があったかなーと記憶を掘り起こしてみる。
「私のスープ皿の中に、不死の怪物がいます」
……こんな例文が頻繁に使われるような国には行きたくないなあ。