スクリプトをばらしてわかったこと。 戦人の英訳スペルはBattler（戦う人）じゃなくてButler（執事）じゃねーか！ いやね、絵羽をEVAで表記してる例から考えると、戦人はBATにならないとおかしーなーと思ってたら実はBUTだったと言う。 こういうのも手がかり…

Amazonが他のオンライン本屋に比較して抜け出ている点があるとしたら、それはAWSECとか言って色々マッシュアップできそうなAPIとかを公開している点だけで、持っているデータの質そのものは担当者を正座させて小一時間（略）したくなるようなレベルなのだが…

スクリプトをばらしてわかったこと。 戦人の英訳スペルはBattler（戦う人）じゃなくてButler（執事）じゃねーか！ いやね、絵羽をEVAで表記してる例から考えると、戦人はBATにならないとおかしーなーと思ってたら実はBUTだったと言う。 こういうのも手がかり…

Amazonが他のオンライン本屋に比較して抜け出ている点があるとしたら、それはAWSECとか言って色々マッシュアップできそうなAPIとかを公開している点だけで、持っているデータの質そのものは担当者を正座させて小一時間（略）したくなるようなレベルなのだが…

スクリプトをばらしてわかったこと。 戦人の英訳スペルはBattler（戦う人）じゃなくてButler（執事）じゃねーか！ いやね、絵羽をEVAで表記してる例から考えると、戦人はBATにならないとおかしーなーと思ってたら実はBUTだったと言う。 こういうのも手がかり…

Amazonが他のオンライン本屋に比較して抜け出ている点があるとしたら、それはAWSECとか言って色々マッシュアップできそうなAPIとかを公開している点だけで、持っているデータの質そのものは担当者を正座させて小一時間（略）したくなるようなレベルなのだが…