RSSについて

最近RSSのことをブログユーザーのためのRSS徹底活用ガイドを読んで勉強してみた。
ヤフオクでは検索結果に対しRSSを発行することができる。ぶっちゃけると、検索結果をRSSの形で受け取れると言う意味だが。
ではそれをはてな::RSSで受け取れるかと言うとそうは問屋が卸さない。と言うのは、ヤフオクが発行するRSSはどういう訳かRSS2.0なのである。
日本でのデファクトスタンダードはRSS1.0であると聞いたし、はてな::RSSはどうやらRSS2.0は受け付けないらしい。なんとももどかしい気持ちになる。
なので、RSS変換CGIなんて作るといいかも。そうすればヤフオクをはてな::RSSに取り込むことができる。……ってか、それはそもそもはてなに要望すればいいことなのでは？